1979年に、アニセー・アルヴィナは日本航空関係の仕事である程度の期間日本に滞在しました。このときは、日本でテレビ出演もしたし、雑誌などでも彼女を特集したりしたくらいです。以前その際の採録記事を発表したことがあります。
で、今回もかなりの珍品記事です。アニセーとタレント川崎麻世（！）との対談記事です。たぶん「明星」あたりに出た記事かと思いますが、あいにく調査不足にて未確認です。
どうでもいい話ですが、やっぱり川崎麻世って、奥さんも奥さんだから、白人女性（アニセーはイラン系フランス人ですので、中東系の血が濃い女性です）が好きなのかなと思いました。では採録をどうぞ。なお、アルヴィナと書かなければ彼女じゃないと個人的には感じるんですが、原文通り「アルビナ」と書いておきます。また段落はスペースを開けます。
あこがれ対談
アニセー・アルビナ＆川崎麻世
ファンレター全部同じ？
8年前に後悔され、日本でも爆発的な人気を呼んだ青春映画『フレンズ』をおぼえていますか？
この映画で映画デビューしたフランス女優アニセー・アルビナはその後これといった作品が日本で公開されなかったのにもかかわらず、いまでもようが雑誌の人気投票に顔を見せているほどの根強い人気を持っているのデス。
そのアニセー、毎年12月に、日本航空がパリで主催しているファッション・ツアー《パラディ・ラタンの夜会》のホステス役に選ばれたことから、初来日が実現。
われらがヤングアイドル麻世もアコガレ感激のゴタイメーン！
★ ★
アニセー まあ、とってもハンサムボーイね。年はいくつなの？
麻世 16歳。あの、お会いするまで、ぼくと同じくらいの年かと思ってたんです。
アニセー 私が『フレンズ』の主役に抜擢されたのは16のときなの。年とってゴメンナサイ！（笑）
麻世 そんな！ スカッとしてさわやかな人なんで感激です。
アニセー メルシー！
麻世 日本の印象は？
アニセー 東京ははじめてだけど、ニューヨークに似ているのね。私の住んでるところは、パリの下町。いい雰囲気なのよ。今度パリに来たら案内してあげる。
麻世 うれしいな。お願いします。
アニセー あとね、人力車と柔道に魅力感じてるの。それからお茶もとってもおいしい! あっ、それよりね、いまでも月に100通くらい日本からファン・レターがとどくの。それがみんな同じ文章なんだけど・・・。
麻世 アッ、それはきっと日本の雑誌にのってるファン・レターの書き方のみ本、そのまま写しちゃってるんだ。
アニセー まあ、びっくり！
麻世 『フレンズ』の後の映画がほとんど入って来ていないんだけど。
アニセー 20本くらい出演しているのに、それはとっても残念ね。日本映画に出演するって話もいくつかあったんだけど、スケジュールがあわなかったの。これからもチャンスがあれば出たいけど。
麻世 スポーツは？
アニセー あなたはスポーツ少年なんですってね。私も大好き。スキーとかテニス、クリケットが得意なの。それと週に１、2度は、ブローニュの森でジョギング。
麻世 歌は好きですか？
アニセー ええ、ポップスが好き。こちらへきて演歌って聴いたけどとても面白い音楽なのね。
麻世 アレ、本当！？
アニセー 麻世さんのレコードも勝って必ずきくわ、私も歌うかもしれないし。
麻世 大感激！ 日本のテレビ番組もみてくださいね！
（協力・ナショナル自転車）
若いタレントの他愛ない対談記事・・・と言いたいところですが、しかしなかなかアニセーの興味深い発言がありますね。
＞日本映画に出演するって話もいくつかあったんだけど、スケジュールがあわなかったの。これからもチャンスがあれば出たいけど。
というのは、まさにその後「夢・夢のあと」で実現したわけだし、また
＞私も歌うかもしれないし。
というのは、まさに彼女は、一時女優をやめて歌手活動をしたくらいなわけです。このブログでも何回も貼り付けていますが、彼女の歌の動画を。
Ici Paris - Maman, Je ne Veux plus Aller à l'Ecole (1983) CLIP COLLECTOR
成功はしませんでしたが。さすがの私も、この歌を聞いて「いやあ、いい歌だ」とは言う気がしません。なお同じバンド「Ici Paris」に、のちに彼女の娘アザデー（Azadee）が参加しています。こちらの記事、こちらを参照してください。最近の活動に関しては、あいにくあまり情報がありません。1枚アザデーちゃんの写真を。彼女の写真もまた紹介しなければな。さすがアニセーさんの娘、なかなかの美女です。アニセーさんには及びませんが。
いずれにせよやはりこれは、この記事を見つけることができてほんとうによかったというものです。これからも読者の方々に、さまざまなアニセーの情報をお届けします。それにしてもたった2ページじゃ面白くないよね。どうせ記事にするならもっとたくさんのせろという気はします。
何回も同じことを書きますが、私がこのブログをやっているのも、実はアニセーさんの記事を書きたいがためです。いろいろな記事を読んでいただければ、アニセー・アルヴィナの記事だって読んでいただけるわけです。というわけで、アニセーの記事はこれからも断続的に書いていく所存です。いずれは私の自宅にある「アニセーコレクション」を読者の方にお見せしなければなと考えます。「続・フレンズ」の米国版ポスターとか、ほかではめったに見られないめずらしいものをいろいろお見せしますので、いつの日かわからないその日を乞うご期待。
なお本当はこの記事は、アニセー・アルヴィナの誕生日である1月28日に記事にする予定でしたが遅くなりました。申し訳ございません。