拙ブログのお楽しみ記事の代表はソウルを中心とする韓国紀行だと思います。韓国には5代の大統領(金詠三〜朴槿恵）の時代訪れていますので・・・いや、2月の時点では現大統領はまだ正式就任前か、ある程度長期にこの国の変化も感じることが出来ているかなと思います。ソウルは、私にとっていちばん詳しい外国の街です。いや、日本のたいていの街より詳しい。さて、この件についてはお読みになった方が多いでしょうけど、私にとっては興味のある記事を。
＞昨夏から日本人観光客が激減＝業界、政府に支援要請―韓国
時事通信 4月22日(月)10時14分配信
【ソウル時事】韓国旅行業協会は22日、韓国を訪れる日本人観光客が、2012年8月の李明博前大統領の島根県・竹島（韓国名・独島）上陸で日韓関係が悪化して以降減少し、特に最近の円安や朝鮮半島情勢の緊迫化も重なって激減していると明らかにした。協会は既に文化体育観光省に広報活動など観光客誘致費用の支援を求めた。
協会によると、12年10月からは訪韓する日本人観光客数が毎月、前年比で30％以上減少。12月には旅行会社を通して韓国を訪れた日本人は前年比41．3％減、今年3月19日〜4月15日の業界上位19社を通した訪韓日本人観光客数（暫定値）も、前年同期比で33．4％減となった。
参考までにこちらも。
＞訪日韓国人数 訪韓日本人数を上回る＝円安が影響
聯合ニュース 2月20日(水)17時38分配信
【東京聯合ニュース】ウォン高・円安の影響で、1年11か月ぶりに訪日韓国人数が訪韓日本人数を上回ったことが20日、分かった。
韓国観光公社と日本政府観光局（JNTO）によると、1月の訪日韓国人数は前年同月比35．2％増の23万4500人、訪韓日本人数は同15．5％減の20万6474人だった。訪日韓国人は訪日外国人（66万8700人）の35％を占めた。
訪韓日本人数は昨年8月には34万6950人に達し、同9月には訪韓日本人数（30万8882人）が訪日韓国人数（14万5700人）の2倍以上多くなった。だが、李明博（イ・ミョンバク）大統領の独島訪問などによる両国関係の冷え込みで昨年8〜9月以降は日本人観光客が急減した一方、円安などを背景に韓国人観光客は急増した。
韓国への日本人旅行者が激減していることはここ最近の社会情勢からもある程度想像はできますが、実は私も多少は体感的にそれを感じていました。つまり、ホテルなども明らかにひところより予約しやすくなったし、航空券の価格も以前よりお安めになっていたからです。
前回（2013年2月）ソウルに行った際、日本人観光客が少なくなったと感じたわけでもありませんが（2月は寒いので、ソウルはあんまりシーズンではない）、中国人が増えたことは気づきました。私が最後にとまった明洞のゲストハウスも、中国人の観光客がおおく宿泊していました。
上の記事にも
＞協会は既に文化体育観光省に広報活動など観光客誘致費用の支援を求めた。
とあるように、ソウルのホテルなんて、その多くは日本人客に依存していますしねえ。長期的には中国人客が増えるでしょうが、とりあえず今の時点では日本人観光客激減は非常にきびしいということになります。私の定宿メトロホテルなど、日本人以外の客はあんまり見かけません。そしてそのようなホテルは、ソウルではめずらしくない。
で、タイトルにも書いたように、円安と両国関係の悪化のダブルパンチが痛いですね。どちらかならまだしも、金銭面と感情面の双方で状況が悪いから、なかなか韓国まで旅行に行く気がしないということになってしまうのでしょう。
もっとも私は、韓国で日本人であるがゆえに不快な経験をしたことはありません。昨年も、中国では日本人や関係しているところ（日系企業、日本食レストランなど）が被害にあったと報道されましたが、韓国では、すくなくとも中国ほどひどいことになったという話は聞きません。そう考えれば、ネットではともかくそんなに韓国での日本への悪意は（日本で想像されているほどは）高くないのかなと思います。この間のキム・ヨナについての記事でもわかるように、ネットと社会の実態が必ずしも一致するわけでもありません。
それにしても、人口が日本よりずっと少ない韓国人の日本への入国者のほうが訪韓日本人を上回るってのはなかなかすごい気はします。逆に言うと、やはり関係悪化より円安のほうが観光客減少の要因としては大きいのかも。
円安なので、どうしても滞在コストは高くなりますが、若干ホテル代なども安くなったかなという気もします。予約が入りやすくなっているのは間違いない。そう考えれば、必ずしも悪いことばかりではない・・・ってやっぱりトータルのコストはかかっちゃいますから、コストパフォーマンスが低下します。そうすると、韓国大好き人間でないと、なかなか韓国旅行もしにくくなります。
LCCのチェジュ航空（済州航空）が成田路線の就航を予定するなどLCC路線も充実してきているので、ソウルへ安くいけるようになったんですがね。このままではLCCばかりでなく一般のキャリアも減便くらいにはなりそうです。好きな人（つまり私）はなんだろうが行くわけで、そうすると金がかかります。韓国に限った話ではなく、円安傾向が強いので、しばらくは私のように海外をほっつき歩くのが好きな人間には厳しい時代になりそうです。
短期間の旅しか出来ませんが、私はあらゆる困難にめげずに韓国に行き続けますので、韓国が好きな方はこれからもお付き合いいただければ幸いです。
＞昨夏から日本人観光客が激減＝業界、政府に支援要請―韓国
時事通信 4月22日(月)10時14分配信
【ソウル時事】韓国旅行業協会は22日、韓国を訪れる日本人観光客が、2012年8月の李明博前大統領の島根県・竹島（韓国名・独島）上陸で日韓関係が悪化して以降減少し、特に最近の円安や朝鮮半島情勢の緊迫化も重なって激減していると明らかにした。協会は既に文化体育観光省に広報活動など観光客誘致費用の支援を求めた。
協会によると、12年10月からは訪韓する日本人観光客数が毎月、前年比で30％以上減少。12月には旅行会社を通して韓国を訪れた日本人は前年比41．3％減、今年3月19日〜4月15日の業界上位19社を通した訪韓日本人観光客数（暫定値）も、前年同期比で33．4％減となった。
参考までにこちらも。
＞訪日韓国人数 訪韓日本人数を上回る＝円安が影響
聯合ニュース 2月20日(水)17時38分配信
【東京聯合ニュース】ウォン高・円安の影響で、1年11か月ぶりに訪日韓国人数が訪韓日本人数を上回ったことが20日、分かった。
韓国観光公社と日本政府観光局（JNTO）によると、1月の訪日韓国人数は前年同月比35．2％増の23万4500人、訪韓日本人数は同15．5％減の20万6474人だった。訪日韓国人は訪日外国人（66万8700人）の35％を占めた。
訪韓日本人数は昨年8月には34万6950人に達し、同9月には訪韓日本人数（30万8882人）が訪日韓国人数（14万5700人）の2倍以上多くなった。だが、李明博（イ・ミョンバク）大統領の独島訪問などによる両国関係の冷え込みで昨年8〜9月以降は日本人観光客が急減した一方、円安などを背景に韓国人観光客は急増した。
韓国への日本人旅行者が激減していることはここ最近の社会情勢からもある程度想像はできますが、実は私も多少は体感的にそれを感じていました。つまり、ホテルなども明らかにひところより予約しやすくなったし、航空券の価格も以前よりお安めになっていたからです。
前回（2013年2月）ソウルに行った際、日本人観光客が少なくなったと感じたわけでもありませんが（2月は寒いので、ソウルはあんまりシーズンではない）、中国人が増えたことは気づきました。私が最後にとまった明洞のゲストハウスも、中国人の観光客がおおく宿泊していました。
上の記事にも
＞協会は既に文化体育観光省に広報活動など観光客誘致費用の支援を求めた。
とあるように、ソウルのホテルなんて、その多くは日本人客に依存していますしねえ。長期的には中国人客が増えるでしょうが、とりあえず今の時点では日本人観光客激減は非常にきびしいということになります。私の定宿メトロホテルなど、日本人以外の客はあんまり見かけません。そしてそのようなホテルは、ソウルではめずらしくない。
で、タイトルにも書いたように、円安と両国関係の悪化のダブルパンチが痛いですね。どちらかならまだしも、金銭面と感情面の双方で状況が悪いから、なかなか韓国まで旅行に行く気がしないということになってしまうのでしょう。
もっとも私は、韓国で日本人であるがゆえに不快な経験をしたことはありません。昨年も、中国では日本人や関係しているところ（日系企業、日本食レストランなど）が被害にあったと報道されましたが、韓国では、すくなくとも中国ほどひどいことになったという話は聞きません。そう考えれば、ネットではともかくそんなに韓国での日本への悪意は（日本で想像されているほどは）高くないのかなと思います。この間のキム・ヨナについての記事でもわかるように、ネットと社会の実態が必ずしも一致するわけでもありません。
それにしても、人口が日本よりずっと少ない韓国人の日本への入国者のほうが訪韓日本人を上回るってのはなかなかすごい気はします。逆に言うと、やはり関係悪化より円安のほうが観光客減少の要因としては大きいのかも。
円安なので、どうしても滞在コストは高くなりますが、若干ホテル代なども安くなったかなという気もします。予約が入りやすくなっているのは間違いない。そう考えれば、必ずしも悪いことばかりではない・・・ってやっぱりトータルのコストはかかっちゃいますから、コストパフォーマンスが低下します。そうすると、韓国大好き人間でないと、なかなか韓国旅行もしにくくなります。
LCCのチェジュ航空（済州航空）が成田路線の就航を予定するなどLCC路線も充実してきているので、ソウルへ安くいけるようになったんですがね。このままではLCCばかりでなく一般のキャリアも減便くらいにはなりそうです。好きな人（つまり私）はなんだろうが行くわけで、そうすると金がかかります。韓国に限った話ではなく、円安傾向が強いので、しばらくは私のように海外をほっつき歩くのが好きな人間には厳しい時代になりそうです。
短期間の旅しか出来ませんが、私はあらゆる困難にめげずに韓国に行き続けますので、韓国が好きな方はこれからもお付き合いいただければ幸いです。